Monday, August 10, 2009

More pics of our kids

Estas son algunas fotos que tomamos esta semana pasada. El tiempo va pasando muy rapido y no puedo creer lo mucho que la bebe esta cambiando, segun su pediatra esta muy saludable y subiendo de peso. Para Massey aun es novedad tener una bebe en casa, el me avisa cuando llora su hermanita y me ayuda a tirar los pañales sucios a la basura. Aun no puedo bañar a Rebequita cuando Massey esta derpierto porque quiere meterse con ella, asi que tengo que esperar a se duerma primero.
These are some pictures I took last week of our kids, they just keep growing way too fast and I feel like I don't want to miss anything. Rebeca is pretty healthy according to her pediatrician and is gaining weight, she weighs now 8.3lbs. Massey is still pretty excited about having a baby at home and is such a good helper when he's in a good mood...he'll tell me when the baby cries and puts the dirty diapers in the trash. I still can't give Rebeca a bath when Massey is awake because he tries to get in the baby tub with her.

A clean baby after getting a bath...I love my beautiful mexican looking baby
Aqui acababa de bañar a Rebequita, aun parece Mexicanita
We went to Hot August Nights last saturday, my mom and my younger sisters came. Raquel was so crazy...she wouldn't stop making faces the entire time we were there...it was hilarious.
El sabado pasado fuimos a un evento aqui en la ciudad llamado
"las noches calientes de agosto" en donde hay una exposicion
de carros antiguos y fuimos a verlos con mi mama, Estercita y la
safadita de Raquelita.I love sleeping babies.
otra foto de cerquitas de nuestra bebe..
me encanta cuando duermen.Sometimes I feel like all I do all day is nurse
this baby and change poppy diapers :)
yo dandole de comer a la tragonsitaMassey showing Mommy how much he loves his little sister
Massey demostrandome que quiere mucho a su hermanita